Préférences en matière de cookies

Cette page permet de consulter et de modifier le choix cookies que vous avez exprimé sur autovig.eu. Pour le cadre juridique complet et l’inventaire détaillé par cookie, consultez la politique relative aux cookies. Pour le traitement des données à caractère personnel transitant par ces traceurs, consultez la politique de confidentialité.

1. Comment ouvrir la fenêtre de préférences

La voie la plus rapide pour modifier votre choix est le lien Paramètres des cookies situé dans le pied de page de chaque page. Il ouvre la même fenêtre de préférences que celle proposée par la bannière lors de votre première visite via Gérer les cookies.

2. Réglages par défaut

Google Analytics 4 et Microsoft Clarity sont chacun désactivés tant que vous n’autorisez pas activement cette catégorie — soit en cliquant sur « Tout accepter » dans la bannière (les deux activés), soit en cochant la case concernée dans cette fenêtre puis en enregistrant. Aucun traceur soumis à consentement n’est chargé auparavant. Ce réglage reflète l’article 5, §3, de la directive 2002/58/CE, l’article 10/2 de la Loi du 30 juillet 2018, les lignes directrices 05/2020 du CEPD sur le consentement et les arrêts de la CJUE Planet49 (C-673/17) et Proximus (C-129/21).

3. Refus en visibilité égale

La bannière et la fenêtre présentent « Tout accepter » et « Tout refuser » avec le même style, la même taille et le même coût : une seule action dans les deux cas. Aucune case précochée, aucun mur de consentement, aucun consentement par défilement. Les deux cases optionnelles se trouvent au-dessus ; un choix partiel s’enregistre avec « Enregistrer les préférences ».

4. Ce que contrôle chaque catégorie

• Strictement nécessaires — toujours actifs. Ils couvrent les entrées localStorage autovig.cookie-consent et autovig.cookie-preferences, qui mémorisent votre choix, ainsi que l’entrée autovig.preferred-locale et le cookie autovig_root_locale_routed, qui mémorisent votre langue. Ils sont utilisés sans consentement au titre de l’exemption de l’article 5, §3, de la directive ePrivacy et de l’alinéa 2 de l’article 10/2 de la Loi du 30 juillet 2018.
• Analytiques — lorsqu’elle est activée, Google Analytics 4 (_ga, _ga_<container-id>) est chargé. Lorsqu’elle est désactivée, ce script n’est pas chargé. Par défaut : désactivée.
• Analyse de session — lorsqu’elle est activée, Microsoft Clarity (_clck, _clsk, _cltk et les cookies Microsoft listés dans la politique relative aux cookies) est chargé. Clarity enregistre les clics, le défilement et des sessions, les champs de formulaire étant masqués. Lorsqu’elle est désactivée, ce script n’est pas chargé. Par défaut : désactivée.

Il n’existe pas de catégorie marketing, car le Site n’utilise aucun traceur publicitaire ou marketing. Les catégories correspondent une à une à l’inventaire de la section 4 de la politique relative aux cookies.

5. Visibilité de l’état du consentement

Lorsque vous ouvrez la fenêtre après une décision antérieure, chaque case affiche cette décision. Vous pouvez accepter, refuser ou modifier chaque catégorie sur un seul écran, sans quitter la page.

6. Où votre choix est conservé

Votre choix est conservé localement sur cet appareil dans deux entrées localStorage : autovig.cookie-consent (« granted » si une catégorie optionnelle est activée, sinon « denied ») et autovig.cookie-preferences (vos choix analytiques et d’analyse de session et la version de la politique relative aux cookies sous laquelle vous les avez faits). Rien d’autre n’y est stocké. Ces entrées ne sont pas transmises à notre serveur, ne sont pas synchronisées entre appareils et ne quittent jamais votre navigateur. Effacer les données de site du navigateur réinitialise le choix et fait réapparaître la bannière lors de la visite suivante.

7. Pourquoi cet enregistrement existe, et ce qu’il ne fait pas

L’enregistrement permet au Site de respecter votre choix sur chaque page et de vous interroger à nouveau lorsque la liste des outils soumis à consentement change : la version stockée est comparée à la version actuelle, et une décision prise sous une version antérieure compte comme une absence de décision. Comme il n’existe que dans votre navigateur, nous ne disposons d’aucune base centrale de consentements et ne pouvons pas vous identifier à partir de cet enregistrement. Il ne s’agit donc pas d’un registre de consentements tenu par nous ; il garantit qu’aucun traceur soumis à consentement ne se charge sans un choix actuel de votre part.

8. Retrait ou modification du choix

Le retrait est aussi simple que le consentement initial (article 7, §3, du RGPD ; lignes directrices 05/2020 du CEPD) :

• ouvrez cette fenêtre via le lien du pied de page, décochez les catégories que vous ne souhaitez plus et cliquez sur Enregistrer les préférences, ou cliquez sur Tout refuser — les outils concernés s’arrêtent immédiatement sur la page ouverte et leurs cookies internes (first-party) (_ga, _ga_<container-id>, _clck, _clsk) sont supprimés ; les cookies tiers de Microsoft ne peuvent être supprimés que via les paramètres du navigateur ;
• effacez les données de site du navigateur pour autovig.eu — la bannière réapparaît à la visite suivante et la mesure d’audience reste désactivée jusqu’à votre choix ;
• bloquez les cookies et/ou le localStorage dans les paramètres du navigateur — le Site reste lisible ; la bannière réapparaît à chaque visite, car nous ne pouvons pas mémoriser un refus sans le stocker.

Le retrait n’affecte pas la licéité des traitements effectués avant celui-ci. Les journaux opérationnels et de sécurité déjà collectés sur la base de l’intérêt légitime sont conservés comme décrit dans la politique de confidentialité.

9. Accessibilité de la fenêtre de préférences

La fenêtre est utilisable au clavier, chaque commande a un nom accessible, les zones tactiles mesurent au moins 44 × 44 pixels CSS sur petit écran, et la fenêtre se ferme avec la touche Échap en rendant le focus à l’élément qui l’a ouverte. Elle s’adapte sans défilement horizontal dès 240 pixels CSS de largeur et avec un texte à 200 %. Les autres limites connues sont décrites dans la déclaration d’accessibilité.

Si vous ne pouvez pas utiliser la fenêtre avec votre technologie d’assistance, écrivez à privacy@autovig.eu et nous vous aiderons. En attendant, bloquer les cookies dans les paramètres du navigateur maintient toute mesure d’audience désactivée.

10. En cas de dysfonctionnement — modifications — version

Si la fenêtre de préférences ne s’ouvre pas, la cause la plus fréquente est une extension de navigateur qui bloque le script de consentement. Désactivez l’extension pour autovig.eu ou utilisez un autre navigateur, puis réessayez. Si le problème persiste, écrivez à privacy@autovig.eu en indiquant l’URL, le navigateur, le système d’exploitation et les extensions concernées.

Lorsque la fenêtre ou la liste des outils soumis à consentement change, la date updatedAt en tête de page est révisée et la version stockée avec votre choix change, si bien que la bannière vous redemande votre choix. Voir aussi les sources listées dans la politique relative aux cookies.

Sources

• Directive 2002/58/CE telle que modifiée (ePrivacy)
• Loi du 30 juillet 2018 / Wet van 30 juli 2018, art. 10/2
• Règlement (UE) 2016/679 (RGPD)
• Lignes directrices 05/2020 du CEPD sur le consentement
• Autorité de protection des données