Allgemeine Nutzungsbedingungen

Diese Nutzungsbedingungen regeln Ihren Zugang zur Website autovig.eu (die „Website“) und deren Nutzung. Mit dem Besuch der Website erkennen Sie diese Bedingungen an. Sind Sie damit nicht einverstanden, bitten wir Sie, die Nutzung der Website zu unterlassen.

Diese Bedingungen stellen keinen Kaufvertrag dar. Die Website ist ein redaktioneller Informationsdienst. Verweist die Website auf einen Drittanbieter oder Wiederverkäufer zum Erwerb einer Vignette oder eines Mautprodukts, so wird der Vertrag über diesen Erwerb unmittelbar mit dem Drittanbieter zu dessen eigenen Bedingungen geschlossen.

1. Anbieter

Anbieter und Betreiber der Website ist:

Diese Angaben erfolgen in Umsetzung von Artikel 5 der Richtlinie 2000/31/EG (E-Commerce) sowie der Artikel XII.6 und XII.7 des belgischen Wirtschaftsgesetzbuchs (Code de droit économique / Wetboek van economisch recht). Die Begriffe „Autovig“, „wir“ oder „unser“ bezeichnen in diesen Bedingungen die Autovig in ihrer Eigenschaft als Inhaberin der Marke Autovig.

2. Gegenstand der Website

Autovig ist ein redaktioneller Informationsdienst zu europäischen Autobahnvignetten und Mautsystemen: Preise, Gültigkeitsregeln, Betreiberinformationen, Länderleitfäden, Streckenleitfäden und vergleichende Inhalte.

Autovig ist kein Wiederverkäufer von Vignetten. Wir wickeln keine Zahlungen ab, führen keine Benutzerkonten und stellen keine Vignetten aus. Soweit unser Inhalt einen Erwerbsweg beschreibt, kommt der Vertrag auf der Website des nationalen Betreibers (etwa ASFINAG, DARS, NÚSZ, BGTOLL oder CNAIR) oder eines autorisierten Wiederverkäufers nach dessen eigenen Bedingungen und Preisen zustande. Autovig ist nicht Vertragspartei.

3. Transparenz von Affiliate- und Geschäftsbeziehungen

Einzelne ausgehende Verlinkungen können Affiliate-Links sein: Schließen Sie auf der Website eines Partners einen Kauf ab, kann Autovig eine Vergütung erhalten. Die Vergütung wird vom Partner gezahlt; sie verändert nicht den Preis, den Sie zahlen.

Affiliate-Beziehungen werden gemäß Artikel VI.99 des belgischen Wirtschaftsgesetzbuchs (unlautere Geschäftspraktiken) und Artikel 26 der Verordnung (EU) 2022/2065 (Gesetz über digitale Dienste) ausgewiesen. Die redaktionelle Behandlung und Reihenfolge von Anbietern stehen nicht zum Verkauf; geschäftliche Beziehungen bestimmen weder den redaktionellen Inhalt noch die Anzeigereihenfolge.

4. Inhaltliche Sorgfalt

Wir prüfen Preise, Gültigkeitsregeln und Betreiberangaben mit angemessenem Aufwand anhand offizieller Quellen in regelmäßigen Abständen und kennzeichnen Länderseiten mit Geprüft am und Aktualisiert am. Regeln und Preise nationaler Betreiber können sich ohne Vorankündigung ändern. Bestätigen Sie die geltende Regel und den geltenden Preis stets auf der offiziellen Website des Betreibers, bevor Sie sich für eine reiserelevante Entscheidung auf die Website verlassen.

Die Website bietet allgemeine Informationen. Sie ist weder Rechts- noch Verkehrs- noch Versicherungsberatung und keine Zusicherung, dass ein bestimmtes Vignettenprodukt für Ihr Fahrzeug oder Ihre Route geeignet ist. Die Rechtmäßigkeit Ihrer Fahrt sowie etwaige Bußgelder, Maut- oder Gebührenforderungen liegen in Ihrer Verantwortung.

5. Geistiges Eigentum

Die redaktionellen Texte, Seitenstrukturen, Illustrationen und die Markenidentität von Autovig stehen im Eigentum der Autovig und sind durch das belgische Urheberrecht (Wirtschaftsgesetzbuch, Buch XI) sowie durch die Richtlinie 2001/29/EG geschützt. Ländernamen, Betreibernamen, Logos und Marken bleiben Eigentum der jeweiligen Inhaber und werden ausschließlich zur Identifikation im Rahmen der nominalen Bezugnahme verwendet.

Sie dürfen kurze Auszüge (höchstens zwei Absätze) redaktioneller Texte zu nicht-kommerziellen Zwecken unter Angabe eines sichtbaren Links auf die Quellseite zitieren. Substantielle Vervielfältigungen, automatisiertes Scraping zur Weiterveröffentlichung und jede Verwendung, die eine Empfehlung durch Autovig nahelegt, bedürfen der vorherigen schriftlichen Zustimmung der Autovig.

6. Zulässige Nutzung

Sie verpflichten sich, nicht:

In gutem Glauben übermittelte Sicherheitslückenmeldungen im Rahmen unserer Richtlinie zur koordinierten Offenlegung von Sicherheitslücken sind ausdrücklich erwünscht und von dieser Klausel ausgenommen.

7. Rechtswidrige Inhalte und Melde- und Abhilfeverfahren

Die Website beherbergt derzeit keine nutzergenerierten Inhalte. Werden solche Inhalte künftig eingeführt, richten wir ein Melde- und Abhilfeverfahren im Sinne von Artikel 16 der Verordnung (EU) 2022/2065 (Gesetz über digitale Dienste) mit einer zentralen Kontaktstelle, Eingangsbestätigung und begründeter Entscheidung ein.

Sollten Sie zwischenzeitlich der Auffassung sein, dass ein redaktioneller Inhalt der Website nach Unionsrecht oder belgischem Recht rechtswidrig ist, melden Sie dies an contact@autovig.eu unter Angabe der URL, des Grundes der vermuteten Rechtswidrigkeit und Ihrer Kontaktdaten.

8. Haftungsbeschränkung

Soweit gesetzlich zulässig, wird die Website „wie besehen“ und „nach Verfügbarkeit“ bereitgestellt. Autovig schließt stillschweigende Gewährleistungen marktgängiger Qualität, Eignung für einen bestimmten Zweck und Nichtverletzung von Rechten Dritter aus, soweit nicht das belgische Recht oder zwingendes Verbraucherschutzrecht Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts dem entgegensteht.

Diese Bedingungen schließen die Haftung von Autovig nicht aus oder beschränken sie nicht für:

Vorbehaltlich des Vorstehenden haftet Autovig nicht für mittelbare, Folge-, Sonder- oder Nebenschäden, die aus Ihrer Nutzung der Website entstehen — einschließlich entgangener Reisen, verpasster Anschlüsse, entgangenen Gewinns oder von einer Behörde oder einem Betreiber verhängter Bußgelder oder Gebühren. Soweit die Haftung von Autovig begründet und nicht durch zwingendes Recht ausgeschlossen ist, ist ihre Gesamthaftung aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen auf den Betrag begrenzt, den Sie in den zwölf Monaten vor dem schadensauslösenden Ereignis an Autovig gezahlt haben, der in der Vorlaunch-Phase Null beträgt.

9. Datenschutz, Cookies und Sicherheit

Ihre personenbezogenen Daten werden gemäß unserer Datenschutzerklärung verarbeitet. Cookies und ähnliche Technologien sind in unserer Cookie-Richtlinie beschrieben und können jederzeit über die Cookie-Einstellungen verwaltet werden. Sicherheitslücken können über unsere Richtlinie zur koordinierten Offenlegung von Sicherheitslücken gemeldet werden. Die Zugänglichkeit der Website ist in unserer Erklärung zur Barrierefreiheit beschrieben.

10. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen mit der Weiterentwicklung der Website aktualisieren. Das Aktualisiert am-Datum oben auf der Seite gibt die jüngste Fassung wieder. Wesentliche Änderungen werden für einen angemessenen Zeitraum oben auf der Seite hervorgehoben. Die fortgesetzte Nutzung der Website nach Inkrafttreten einer Änderung gilt als Annahme der geänderten Bedingungen; im Falle der Nichtannahme bitten wir Sie, die Nutzung einzustellen.

11. Anwendbares Recht und zuständige Gerichte

Diese Bedingungen unterliegen belgischem Recht. Die Anwendung zwingender Verbraucherschutzregeln des Rechts Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts bleibt nach Artikel 6 der Verordnung (EG) Nr. 593/2008 (Rom I) unberührt.

Für Streitigkeiten mit einem in der Europäischen Union ansässigen Verbraucher kann der Verbraucher Autovig entweder vor den Gerichten Belgiens (Sitz des Anbieters) oder vor den Gerichten seines eigenen Wohnsitzes nach Artikel 17 bis 19 der Verordnung (EU) Nr. 1215/2012 (Brüssel Ia) verklagen. Autovig kann gegen einen Verbraucher nur an dessen Wohnsitz Klage erheben.

Für Streitigkeiten mit Nicht-Verbrauchern sind die Gerichte des Gerichtsbezirks des Sitzes der Autovig (Brüssel) ausschließlich zuständig, unbeschadet vorrangiger zwingender Vorschriften.

12. Alternative Streitbeilegung

Konnten wir eine Beschwerde nicht unmittelbar beilegen, stehen Ihnen folgende Wege kostenlos offen:

Die Inanspruchnahme einer alternativen Streitbeilegung berührt Ihr Recht auf Anrufung der Gerichte nicht.

13. Sprachfassungen, salvatorische Klausel und Vollständigkeit

Diese Bedingungen werden in englischer, französischer, deutscher, niederländischer, rumänischer und polnischer Sprache veröffentlicht. Die Fassungen sollen denselben Inhalt vermitteln. Bei unauflösbarer Abweichung zwischen den Sprachfassungen ist die niederländische Fassung zwischen Unternehmern maßgeblich; Verbraucher können sich auf die Sprachfassung berufen, die ihnen zum Zeitpunkt der Nutzung tatsächlich auf der Website präsentiert wurde, im Einklang mit den belgischen Vorschriften zur Sprache der Information und Verordnung (EG) Nr. 593/2008 (Rom I).

Wird eine Bestimmung dieser Bedingungen von einem zuständigen Gericht für unwirksam oder undurchsetzbar erklärt, bleiben die übrigen Bestimmungen in vollem Umfang in Kraft; die unwirksame Bestimmung wird durch eine wirksame Bestimmung ersetzt, die der ursprünglichen wirtschaftlichen Wirkung möglichst nahekommt.

Diese Bedingungen bilden zusammen mit den Dokumenten, auf die sie verweisen (Datenschutzerklärung, Cookie-Richtlinie, Cookie-Einstellungen, Erklärung zur Barrierefreiheit, Richtlinie zur koordinierten Offenlegung von Sicherheitslücken), die vollständige Vereinbarung zwischen Ihnen und Autovig hinsichtlich Ihrer Nutzung der Website.

Kontakt

Für Fragen zu diesen Bedingungen wenden Sie sich an contact@autovig.eu.

Quellen

Die folgenden Rechtsakte werden vorstehend zitiert oder umgesetzt. Jeder ist in seiner konsolidierten Fassung angegeben.